Fan-out looks like a speed decision and is actually a capacity decision. A sequential agent loop throttles itself — one request in flight, backpressure for free. The moment you dispatch fifty branches you have handed rate-limit management to the provider, and the provider manages it by refusing you. Three things to decide before you pick a library: how many run at once, what happens when one fails, and what you return when some succeed.